【英语的late是什么意思】“Late” 是英语中一个常见且多义的词，既可以作形容词，也可以作副词，甚至在某些情况下还可以作为名词使用。它在不同语境中的含义有所不同，因此理解其具体用法非常重要。
一、
“Late” 的基本含义是“晚的”或“迟的”，常用于描述时间上的延迟或动作发生的时间较晚。在日常交流中，它可以表示“迟到”、“晚期”、“旧的”等意思。根据不同的上下文，“late” 可以有不同的解释和用法。
例如：
- 形容词：表示“晚的”或“迟的”，如 “He arrived late.”（他迟到了。）
- 副词：表示“在晚些时候”或“后来”，如 “She called me late last night.”（她昨晚很晚给我打电话了。）
- 名词：表示“晚期”或“后期”，如 “in the late of the day”（在一天的后期）。
- 形容词（旧的）：表示“以前的”或“过去的”，如 “the late president”（已故的总统）。
二、表格展示
| 词性 | 英文解释 | 中文解释 | 例句 |
| 形容词 | occurring or done after the expected or proper time | 晚的；迟的 | He was late for the meeting.（他开会迟到了。） |
| 副词 | at a later time | 在晚些时候；后来 | She called me late last night.（她昨晚很晚给我打电话了。） |
| 名词 | the latter part of a period of time | 一段时间的后期 | We met in the late of the evening.（我们在傍晚时分见面了。） |
| 形容词（旧的） | no longer alive; having died recently | 已故的；过去的 | The late Mr. Smith was a famous writer.（已故的史密斯先生是一位著名作家。） |
三、使用建议
在实际使用中，要根据上下文来判断“late”的具体含义。尤其是在正式或书面语中，“late” 作为“已故的”使用时，通常会搭配“the”来强调某人已经去世。而在口语中，更常用“dead”或“passed away”来表达类似的意思。
此外，注意不要将“late”与“later”混淆。“Later” 表示“之后”或“稍后”，而 “late” 更强调“晚”或“迟”。
通过以上总结和表格，可以更清晰地理解“英语的late是什么意思”，并在实际使用中正确运用这个词。
