【可怜九月初三夜中的怜是什么意思】一、
唐代诗人白居易的《暮江吟》中，有“可怜九月初三夜”一句。其中“可怜”并非现代汉语中“令人同情”的意思，而是古汉语中的一种感叹词，表达的是“可爱、可惜、令人爱惜”的情感。
“怜”在古代诗词中常用于表达对景物或情感的欣赏与惋惜之情。在本句中，“可怜”用来强调九月初三夜晚的美景令人喜爱，也带有一丝惋惜之意，因为这样的美景转瞬即逝。
二、表格解析
| 词语 | 出处 | 现代释义 | 古代释义 | 作者 | 诗句 | 含义分析 |
| 可怜 | 《暮江吟》 | 可怜（令人同情） | 可爱、可惜、令人爱惜 | 白居易 | 可怜九月初三夜 | 表达对夜晚美景的喜爱与惋惜 |
| 怜 | 《暮江吟》 | 惋惜、爱惜 | 感叹、爱慕 | 白居易 | 可怜九月初三夜 | 强调景色之美，带有情感色彩 |
三、延伸理解
“可怜”在古诗中往往不是字面意义上的“可怜”，而是一种带有感情色彩的用法。例如：
- “可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。”（白居易《卖炭翁》）——这里的“可怜”是“令人同情”的意思。
- “可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人。”（陈陶《陇西行》）——“可怜”是“可悲、令人痛心”的意思。
因此，在“可怜九月初三夜”中，“怜”更偏向于“爱惜、欣赏”，体现出诗人对自然美景的细腻感受。
四、结语
“可怜九月初三夜”中的“怜”并非现代意义上的“可怜”，而是古人对美好事物的深情表达。它体现了诗歌语言的含蓄与美感，也反映了古人在自然中寻找情感寄托的文化传统。理解这一点，有助于我们更好地欣赏古典诗词的魅力。
