【望而却步的却是什么意思】在日常生活中,我们常常会听到“望而却步”这个成语。它用来形容看到困难或危险时,因害怕而不敢前进。然而,很多人对其中的“却”字含义感到困惑。本文将从语言学和语义角度分析“望而却步”的结构与“却”的具体用法,并通过总结和表格形式清晰呈现。
一、成语解析
“望而却步”是一个四字成语,出自《左传·宣公十二年》:“虽有智慧,不如乘势;虽有镃基,不如待时。今王室多难,吾其为楚国之士乎?不然,吾将望而却步。”原意是说面对强敌,退避三舍,后来引申为遇到困难或危险时,因畏惧而不敢继续前进。
二、“却”的含义分析
在“望而却步”中,“却”并不是表示转折或否定,而是表示“退却、后退”的意思。因此,“望而却步”可以理解为“看见了就退缩”。
- 却(què):本义为“退”,如“却步”、“退却”。
- 在古汉语中,“却”常用于动词前,表示动作的反向行为。
三、常见误解
很多人误以为“却”在这里是“但是”的意思,其实这是对“却”字的误读。例如:
- 错误理解:“望而却步” = “看见了但不敢走”
- 正确理解:“望而却步” = “看见了就退缩”
四、总结与对比
成语 | 含义 | “却”的含义 | 常见误用 |
望而却步 | 看到困难或危险就退缩 | 表示“退却、后退” | 认为“却”是“但是”的意思 |
五、拓展阅读
除了“望而却步”,还有许多成语中含有“却”字,如“退避三舍”、“却之不恭”等,这些成语中的“却”也多表示“退却、拒绝”的意思。了解这些词汇的用法,有助于更好地掌握汉语表达的丰富性。
六、结语
“望而却步”中的“却”并非表示转折,而是“退却”的意思。正确理解成语中的每一个字,有助于我们在学习和使用中文时更加准确和自然。希望本文能帮助你更深入地理解这个成语的含义。