【翻手的意思是什么】“翻手”是一个汉语词语,常见于古文或现代语境中,具体含义根据上下文有所不同。以下是对“翻手”一词的详细解释和总结。
一、词语释义
1. 字面意思
“翻”指反转、翻转;“手”指手掌。合起来,“翻手”即为“翻转手掌”的动作。
2. 引申意义
在文学或日常用语中,“翻手”常被用来比喻快速改变状态、转变方向或迅速做出反应。它也常与“覆手”连用,如“翻手为云,覆手为雨”,表示掌控局势、变化无常。
3. 特定语境下的含义
- 在古代诗词中,常用于表达情感的起伏或命运的无常。
- 在现代口语中,多用于形容某人做事果断、灵活。
二、常见用法及例句
| 用法类型 | 举例说明 | 含义解析 |
| 字面使用 | 他翻手将杯子放在桌上。 | 指实际的手部动作,翻转手掌。 |
| 文学表达 | 翻手为云,覆手为雨。 | 形容权力掌控、局势变幻莫测。 |
| 口语表达 | 他翻手就解决了问题。 | 表示动作迅速、处理问题果断。 |
三、相关词语对比
| 词语 | 含义 | 与“翻手”的关系 |
| 翻转 | 手掌的翻动 | 与“翻手”基本同义 |
| 覆手 | 手掌向下按 | 常与“翻手”连用,形成对仗 |
| 翻云覆雨 | 比喻反复无常 | 来源于“翻手”与“覆手”的组合 |
四、总结
“翻手”一词在不同语境中有不同的含义,既可以是字面动作,也可以是抽象比喻。其核心含义在于“翻转”和“变化”,常用于表达快速转变、掌控局势或情绪波动等情境。在写作或表达中,适当使用“翻手”可以增强语言的表现力和生动性。
表格总结:
| 项目 | 内容 |
| 词义 | 翻转手掌,引申为快速变化或掌控局势 |
| 字面解释 | 手掌的翻转动作 |
| 引申意义 | 反复无常、果断应对、局势变化 |
| 常见用法 | 字面动作、文学比喻、口语表达 |
| 相关词语 | 翻转、覆手、翻云覆雨 |
通过以上分析可以看出,“翻手”不仅是一个简单的动作描述,更是一种具有丰富内涵的表达方式。


