【小儿垂钓的借问什么意思】《小儿垂钓》是唐代诗人胡令能所作的一首诗，全诗如下：
> 蓬头稚子学垂纶，侧坐莓苔草映身。
> 路人借问遥招手，怕得鱼惊不应人。
这首诗描绘了一个头发蓬乱、正在学习钓鱼的小孩子，他坐在长满青苔的草地上，专注地垂钓。当有路人向他问路时，他只是远远地摆手，生怕惊动了鱼儿，所以没有回答。
其中“借问”一词，是整首诗中的关键部分，也常被读者误解或疑惑。下面将对“小儿垂钓的借问什么意思”进行详细总结与分析。
一、
“借问”在古汉语中是一种礼貌性的询问方式，通常用于向他人请教问题，带有谦逊和尊敬的语气。在《小儿垂钓》中，“借问”指的是“路人向小孩问路”，而“遥招手”则是小孩在远处做出回应的动作。
由于小孩正在专心钓鱼，害怕声音会吓跑鱼儿，因此他选择不直接回答，而是用“招手”的方式示意。这种行为体现了小孩的专注和天真，同时也表现出他对自然的敬畏。
“借问”在这里并非字面意义上的“借用提问”，而是“请求帮助”或“请教”的意思，是一种委婉、礼貌的表达方式。
二、表格解析
| 词语 | 含义 | 在诗中的意思 | 表达的情感 |
| 借问 | 请求帮助 / 请教 | 路人向小孩问路 | 礼貌、尊重 |
| 遥招手 | 远远地挥手 | 小孩不说话，只用手势回应 | 专注、谨慎、天真 |
| 应不应人 | 回答还是不回答 | 小孩因怕惊鱼而不回答 | 理解、同情 |
三、结语
“小儿垂钓的借问什么意思”其实并不复杂，它只是表达了路人向小孩问路的情景，而小孩则以一种独特的方式回应。这种表达方式不仅展现了古诗语言的精炼与含蓄，也反映了儿童纯真、专注的性格特征。
通过理解“借问”的含义，我们能够更深入地体会到诗人所要传达的意境与情感，也让这首小诗更加生动、富有画面感。
