【可得而犯邪的得的意思】在古文阅读中,理解词语的具体含义是准确把握文章主旨的关键。本文将对“可得而犯邪”的“得”字进行详细分析,并结合语境解释其含义。
一、原文出处与背景
“可得而犯邪”出自《论语·阳货》:“子曰:‘吾未见好德如好色者也。’”后人常引用类似句式表达某种观点,如“可得而犯邪”意为“可以被侵犯或冒犯吗?”这句话多用于强调某事物具有不可侵犯性,或强调某人的行为应受到尊重。
二、“得”的词义解析
在“可得而犯邪”中,“得”字的含义并非现代汉语中的“得到”或“能够”,而是表示一种被动关系,相当于“被”或“可以”。
词语 | 现代汉语意思 | 古文中的含义 | 例句 |
得 | 能够、可以 | 表示被动或可能 | 可得而犯邪 |
在古文中,“得”有时用于构成“可得”结构,表示“可以……”,但在此句中更偏向于“被……”的含义,即“可以被侵犯吗?”
三、语境分析
“可得而犯邪”整体语义为:“可以被侵犯吗?”这里的“得”并非主动获取之意,而是被动接受的状态。因此,在理解时需结合上下文判断其是否带有“被侵犯”的意味。
例如:
- 若用于形容道德、原则等,则“得”表示“可以被违背”;
- 若用于描述权威、地位等,则“得”表示“可以被挑战”或“可以被冒犯”。
四、总结
“可得而犯邪”的“得”字在古文中主要表示一种被动或可能的状态,而非现代意义上的“得到”或“能够”。根据语境不同,它可理解为“可以被侵犯”或“可以被挑战”,具体含义需结合上下文进行判断。
项目 | 内容 |
句子 | 可得而犯邪 |
“得”的含义 | 被动或可能(非“得到”) |
语境作用 | 表示“可以被侵犯/挑战” |
推荐理解 | 根据上下文判断“得”为被动或可能状态 |
通过以上分析可以看出,“得”字在古文中的用法多样,理解其具体含义需要结合上下文和语境,避免望文生义。