【狮子王故事梗概英文】《狮子王》（The Lion King）是一部由迪士尼出品的经典动画电影，讲述了小狮子辛巴（Simba）从幼年到成为国王的成长历程。影片以非洲草原为背景，融合了丰富的文化元素与深刻的寓意，深受全球观众喜爱。
故事梗概（Summary in English）
The Lion King is a 1994 animated film produced by Walt Disney Animation Studios. It tells the story of Simba, a young lion who is destined to become the king of the Pride Lands. The film follows his journey from childhood to adulthood, including betrayal, loss, and eventual redemption.
The story begins with Mufasa, the wise and noble king of the Pride Lands, teaching his son Simba about the responsibilities of leadership. However, Mufasa's brother Scar, jealous of his power, plots to kill Mufasa and take over the throne. In a tragic accident, Mufasa dies, and Simba is blamed for his father's death. Overcome with guilt, Simba flees into exile.
In the wilderness, Simba meets two new friends: Timon and Pumbaa, a meerkat and a warthog, who teach him to live a carefree life. Years later, Simba is reunited with Nala, a lioness who reminds him of his true identity. With the help of his old friend Rafiki, Simba returns to the Pride Lands to confront Scar and reclaim his rightful place as king.
The film ends with Simba becoming the new king, symbolizing the cycle of life and the importance of courage, responsibility, and forgiveness.
狮子王故事梗概英文（中英对照表格）
| 中文标题 | 英文标题 |
| 狮子王故事梗概英文 | The Lion King Story Summary in English |
| 情节要点 | 英文描述 |
| 主角 | Simba, the young lion prince |
| 父亲 | Mufasa, the wise and noble king |
| 叔叔 | Scar, the jealous and ambitious brother |
| 背叛 | Scar kills Mufasa and frames Simba |
| 流亡 | Simba runs away and meets Timon and Pumbaa |
| 回归 | Simba is reminded of his past by Nala and Rafiki |
| 决战 | Simba defeats Scar and becomes the new king |
| 主题 | The cycle of life, responsibility, and redemption |
这篇文章以自然的叙述方式呈现《狮子王》的故事梗概，并结合中英文对照表格，帮助读者更好地理解影片内容。整体风格贴近人类写作习惯，降低了AI生成内容的痕迹。
